Добре дошли в България # 4

ou bienvenue en Bulgarie  # 4


. Le yaourt bulgare est absolument divin... rien à voir avec ce que l'on trouve chez nous. C'est notre dessert à chacun de nos repas. Tout comme la rafraîchissante mletchana salata (salade de concombre, yaourt, ail) nous régale chaque jour.

. Ronan apprend à nager le papillon.

. Le serveur du resto Old House ressemble à Bernardo de Zorro.
. Je me suis peint les ongles de pieds pour la 1ère fois de ma vie !!!
. Eric et Ronan se sont faits surprendre par la puissance des vagues de la plage de Zlatni Piassatsi. Ronan a été malmené dans les rouleaux et est sorti de l'eau esquinté sur tout le côté gauche du torse et avec une belle balafre sur la hanche. Eric s'est fait fauché par les vagues et arraché le caleçon jusqu'aux genoux, quelle classe !!! Ewen et moi nous sommes trempés le bout des orteils... prudence.

. Côté petit-déjeûner, Ewen fait de la concurrence à la clientèle allemande : saucisses, charcuterie et omelette chaque matin... gloups.

. Le soleil ne se couche pas dans la mer, ça nous change de notre Atlantique (la mer est à l'est ici). Nous ne nous levons jamais assez tôt pour voir le soleil surgir de l'eau.

. La promenade de plusieurs kilomètres le long de la plage de Zlatni Piassatsi se transforme en Las Vegas le soir : lumières, néons, guirlandes, enseignes... Les boutiques sont ouvertes une bonne partie de la nuit, un air de fête règne partout, il y a un monde fou.
. L'eau de la mer est plus chaude que celle de la piscine, incroyable !

. La femme de chambre a oublié son produit nettoyant dans la chambre des gars. Ils la pistent et lui rapportent son bidon. De retour dans leur chambre, ils découvrent une grappe de ballons suspendue à une des appliques et des animaux confectionnés avec leurs serviettes de toilette.

. La confiture de blueberry est à tomber.
. Eric a testé ses crayons aquarellables tout neufs.
. Nous prenons notre dernier repas au resto traditionnel bulgare, servis par Bernardo.

. Dans le jardin, il y a plus de 70 marches (sans rampe) pour rejoindre le bâtiment où nous logeons. Du 1er au dernier jour, je croise les doigts pour qu'Ewen ne tombe pas. Marches qu'il faut descendre avec les bagages à 2h15 du matin le jour du départ. Eric m'oublie à l'entrée du bâtiment d'accueil avec mon sac de 18 kg, la valise d'Ewen et le sac à dos de monsieur...

. Le Uno n'a pas eu un moment de répit durant l'escale à Sofia. Pendant les 3h40 d'attente, plusieurs français se sont joints à nous pour battre le carton.
. Le sandwich triangulaire de Bulgarian Air s'est transformé en 2 petits pains ronds au vol retour.

Fin du voyage

 

*     *     *

Добре дошли в България # 3

ou bienvenue en Bulgarie # 3


. Ewen, rincé de sa virée de la veille sous la chaleur, reste avec son père à l'hôtel pour une journée piscine. Je crois qu'ils ont des projets de farniente. Mon grand et moi partons pour Nessebar, vieille cité inscrite au patrimoine mondial de l'humanité.

. La dentelle est une des spécialités de Nessebar (je crois que les dentelières ne prennent jamais leur retraite).
. Nous mangeons avec un jeune couple de belges sous une tonnelle couverte de vigne, surplombant le petit port, au calme. Doux moment.
. Nous avons de drôles de voisins marins / marins voisins !
. La couleur de l'eau de la baie est magnifique.
. Un abricotier croule sous les fruits dans le jardin d'une église.
. La cité se découvre en s'immergeant dans les ruelles, qui cachent des trésors architecturaux. Même en perdant le nord, Nessebar occupant une péninsule, impossible de ne pas retrouver le bus.

. Fin de journée, nous repartons pour 2h30 de bus retrouver les 2 E. Mon grand roupille pendant le trajet.

*     *     *

Добре дошли в България # 2

ou bienvenue en Bulgarie # 2


. Le lendemain, nous louons un minibus avec une autre famille française. Nous commençons par visiter le monastère rupestre d'Aladja, niché dans la végétation. Les cavités creusées dans la roche sont maintenant à ciel ouvert, rongées par l'érosion, et s'ouvrent dans le vide. Seule la chapelle, au niveau supérieur, est préservée. Pour découvrir les lieux, il nous faut grimper d'abord un escalier métallique sécurisé, puis marcher sur la roche glissante par endroits (car polie et poussiéreuse) et très irrégulière à d'autres. Ronan se mouve comme un cabris, Ewen est concentré, prudent.

. Nous roulons ensuite en direction de Varna, 3ème ville du pays. Les thraces, les grecs, les romains, les byzantins et les ottomans s'y sont succédés au fil des siècles.

Je rêvais de visiter la cathédrale aux bulbes dorés, faisant penser aux églises russes de Saint-Petersbourg. Chose faite...

. Déambulation dans la ville, petite collection de façades colorées :

. Pas trouvé les thermes romains... Tant pis. Ewen en a plein les pattes, Ronan ne pense qu'à manger (heureux hasard, sa route croisera celle d'une vendeuse de maïs), nous avons tous affreusement chaud. L'appareil numérique donne à nouveau des signes de faiblesse. Fin de l'expédition, retour à l'hôtel.

*     *     *

Добре дошли в България # 1

ou bienvenue en Bulgarie  # 1

. Le merveilleux sourire d'Ewen les yeux emplis de bonheur dans l'avion : c'est son 1er vol, il en rêvait tant !

. Le déjeûner servi par Bulgarian Air m'a laissée... perplexe : un sandwich triangulaire fourré au pain (il paraît qu'une tranche de fromage s'y cachait), un carré de chocolat et une petite bouteille d'eau. Et nous ne mangerons qu'à notre arrivée à l'hôtel le soir vers 23 heures. Heureusement que le sac à dos contient de quoi nous caler un coin de 4 estomacs.

. Ewen râle dès notre arrivée à l'hôtel quand l'hôtesse d'accueil lui fixe son bracelet all inclusive car "le rose est la couleur qu'il déteste le plus"... quel délicieux caractère ! Nous lui expliquons que c'est un précieux sésame qui lui permettra de manger, boire et avoir accès aux différents services à volonté. "Bon, j'aime mieux ça... même si j'aurais préféré avoir un bracelet blanc comme vous". On ne s'est pas trompé à l'aéroport, c'est bien notre "petit" que l'on a emmené avec nous !

. Na zdravé est le 1er mot bulgare que nous apprenons (à votre santé) : l'apéritif et l'alambic sont incontournables.

. Mes 3 années de russe du lycée (si lointaines) vont enfin me servir : même si la langue est différente, je peux lire l'alphabet cyrillique, ce qui nous procure de précieuses informations.

. Même chaussé de tongs, mon grand peut piquer un sprint : il a vu un serpent le long du muret sur lequel il marchait.

. La Bulgarie n'est pas en zone euro. La conversion entre les deux monnaies est trop facile : 1 lev = 0,5 euro

. Ronan veut un chapeau. Il s'en trouve un qui lui plaît... made in China !

. Les garçons ont 2 bouteilles de bière dans le frigo de leur chambre...

. "La Mer Noire est bien bleue !" dixit Ewen.

. La voix d'ado de Ronan se transforme en basse profonde chaque matin. Au bout de 2 nuits, les garçons dorment sans clim... et mon grand retrouve sa voix.

. Après 2 jours de farniente, Ronan réclame à bouger car "nous ne sommes pas venus en Bulgarie pour rester dans une station balnéaire !". Je t'aime mon chéri, je n'attendais que cela ! Demain, on bouge.

*     *     *

 

Retour

.

Atterrissage en douceur car le beau temps nous a suivis.

Je fais le tri dans les photos et je poste bien vite quelques souvenirs.

*     *     *

Tapis vert

O       O       O

L'occupation du soir, bonsoir !

Profitez de l'été pour jouer, partager, respirer, dormir, lire...
Bref, profitez !


Je souhaite à tous un happy sunday evening.

*     *     *

17h17

Instantané - 17h17, 17 juin 2012

pour CSteph à la manière du "Vivez, déclenchez, partagez"

Cliché d'un moment en famille sur la plage au bout de la rue. Les garçons jetaient des galets dans l'eau, Monsieur lisait et moi je crochetais (n'allez pas croire que la couverture sur les genoux, c'était pour me réchauffer !!! Non, pas besoin de ça aujourd'hui !). Nous avons dû plier rapidement nos petites affaires car nos peaux toutes blanches de l'hiver commençaient à cuire méchamment.

C'est pas tout, maintenant je dois aller doucher le sable resté logé entre les orteils !

 

Bonne soirée.

*     *     *

Chantier coloré achevé !

*

L'année passée, en flânant sur différents blogs de virtuoses de la laine, l'envie de m'essayer au crochet avait fini par me titiller. Alors l'été dernier, je m'étais lancée dans un projet pharaonique pour la débutante que j'étais (et que je suis toujours). J'avais montré ici ce qui me faisait de l'oeil. Je rêvais d'un grand plaid hyper coloré pour nous accompagner dans le vieux VW lors de nos folles équipées.

Neuf mois auront été nécessaires pour concevoir et peaufiner mon premier né. Mon plaid sunburst est fini depuis une quinzaine de jours. Ce qui me plaît dans ce projet, c'est que chacun y a mis du sien. A part le gris que j'ai acheté pour l'unité de l'ensemble, tout est issu de récupération : la famille, les copines, les copines des copines ont sorti des trésors de leurs armoires et tiroirs pour ce plaid. Après la collecte, à la maison le sol du salon s'est régulièrement transformé en terrain d'essai. Les garçons préparaient les mélanges de couleurs qu'ils souhaitaient me voir crocheter pour réaliser les ronds et je n'avais plus qu'à jouer du crochet. De véritables chemins à trois voies (correspondant aux 3 couleurs pour un rond) sillonnaient le salon. Aujourd'hui, lorsque je regarde cette couverture, je sais qui a imaginé pratiquement chaque rond (les pastels par Ewen, les colorés contrastés par Ronan, les flashies quasi rastas par mon Môssieur...). C'est amusant. Ce qui me plaît aussi, c'est de voir un peu mes amies se donner la main dans le projet.

Il me tarde maintenant de voir le VW sortir de sa période d'hibernation (si le printemps daigne arriver jusqu'à nous) et se pavaner avec ce nouvel apparat coloré. En attendant, un aperçu (photos prises ce jour entre deux averses) :

Le crochet à peine posé, mon grand m'a commandé un plaid pour son lit. Je lui ai proposé différents modèles et c'est sur un granny géant qu'il a jeté son dévolu. Ca me convient tout à fait, agréable à crocheter et facile avec uniquement des brides. Il veut du coloré, du flashy, c'est parfait. Un nouveau chantier fin de pelotes a vu le jour.

*     *     *

Happy Sunday Evening - Le choix

*

 

Un dimanche midi.
Une cuisine.
Une famille.

- Comment préférez-vous votre poisson pour le repas ? En papillote ou au court-bouillon ?

- Courpillote pour moi !
- Et papouillon pour moi !

... Merci les garçons, ça aide.

Cette petite anecdote pour renouer avec la tradition du Happy Sunday Evening, un peu délaissée ici ces derniers temps.  Je vous souhaite donc une belle soirée de fin de week end.

*     *     *

Duel

*

Ce soir, nous étions en avance (événement exceptionnel qui mérite d'être souligné...). En attendant l'ouverture de la salle de répétition, Ronan et moi avons  passé le temps en jouant à un de nos passe-temps favoris en voiture. Le principe est très simple : une plaque d'immatriculation nous donne 2 lettres qui servent de base à notre joute verbale. Très inspirés par notre environnement et le moment, je vous livre ici un extrait de notre délire (la voiture vendéenne située devant nous nous a imposé les lettres P et R) :

- Maman, vois-tu ce Poivrot Régurgitant ?

- Effectivement... Mais quelle est la Possible Raison de son Postillonnant Repli ?

- Je crois que c'est la Présidentielle Réélection.

- Pfff, une Providentielle Rumeur que voilà !

- Faisons-lui une Proposition Relaxante : écouter la Pétillante Répétition.

- Oui, disons-lui qu'il y a des Percussions Retentissantes.

- Et une Piccolo Riquiqui.

- C'est Plus Rigolo que les Précieuses Ridicules !

- Et si le Personnage Récalcitrant  s'y oppose ?

- C'est un peu Probable Refus !

- D'autant que c'est dans la Parallèle Rue.

... etc...

Jusqu'à présent, nous nous contentions de composer de farfelues expressions. Notre jeu sans prétention, mais bien amusant, a pris une nouvelle dimension ce soir ! Lorsque j'étais enfant, ma soeur et moi jouions à retrouver les noms des départements des voitures suivies ou croisées. Ou bien à compter le nombre de voitures (suivant des critères bien définis par chacune au départ) vues sur le trajet. Ou bien à trouver des formes dans les nuages...

Et dans vos voitures, à quoi joue t-on ?

*     *     *