dimanche 29 juillet 2012

Добре дошли в България # 3

ou bienvenue en Bulgarie # 3


. Ewen, rincé de sa virée de la veille sous la chaleur, reste avec son père à l'hôtel pour une journée piscine. Je crois qu'ils ont des projets de farniente. Mon grand et moi partons pour Nessebar, vieille cité inscrite au patrimoine mondial de l'humanité.




. La dentelle est une des spécialités de Nessebar (je crois que les dentelières ne prennent jamais leur retraite).
. Nous mangeons avec un jeune couple de belges sous une tonnelle couverte de vigne, surplombant le petit port, au calme. Doux moment.
. Nous avons de drôles de voisins marins / marins voisins !
. La couleur de l'eau de la baie est magnifique.
. Un abricotier croule sous les fruits dans le jardin d'une église.
. La cité se découvre en s'immergeant dans les ruelles, qui cachent des trésors architecturaux. Même en perdant le nord, Nessebar occupant une péninsule, impossible de ne pas retrouver le bus.




. Fin de journée, nous repartons pour 2h30 de bus retrouver les 2 E. Mon grand roupille pendant le trajet.

*     *     *

vendredi 27 juillet 2012

Добре дошли в България # 2


ou bienvenue en Bulgarie # 2


. Le lendemain, nous louons un minibus avec une autre famille française. Nous commençons par visiter le monastère rupestre d'Aladja, niché dans la végétation. Les cavités creusées dans la roche sont maintenant à ciel ouvert, rongées par l'érosion, et s'ouvrent dans le vide. Seule la chapelle, au niveau supérieur, est préservée. Pour découvrir les lieux, il nous faut grimper d'abord un escalier métallique sécurisé, puis marcher sur la roche glissante par endroits (car polie et poussiéreuse) et très irrégulière à d'autres. Ronan se mouve comme un cabris, Ewen est concentré, prudent.


. Nous roulons ensuite en direction de Varna, 3ème ville du pays. Les thraces, les grecs, les romains, les byzantins et les ottomans s'y sont succédés au fil des siècles.
Je rêvais de visiter la cathédrale aux bulbes dorés, faisant penser aux églises russes de Saint-Petersbourg. Chose faite...




. Déambulation dans la ville, petite collection de façades colorées :




. Pas trouvé les thermes romains... Tant pis. Ewen en a plein les pattes, Ronan ne pense qu'à manger (heureux hasard, sa route croisera celle d'une vendeuse de maïs), nous avons tous affreusement chaud. L'appareil numérique donne à nouveau des signes de faiblesse. Fin de l'expédition, retour à l'hôtel.

*     *     *

jeudi 26 juillet 2012

Добре дошли в България # 1

ou bienvenue en Bulgarie  # 1

. Le merveilleux sourire d'Ewen les yeux emplis de bonheur dans l'avion : c'est son 1er vol, il en rêvait tant !
. Le déjeûner servi par Bulgarian Air m'a laissée... perplexe : un sandwich triangulaire fourré au pain (il paraît qu'une tranche de fromage s'y cachait), un carré de chocolat et une petite bouteille d'eau. Et nous ne mangerons qu'à notre arrivée à l'hôtel le soir vers 23 heures. Heureusement que le sac à dos contient de quoi nous caler un coin de 4 estomacs.
. Ewen râle dès notre arrivée à l'hôtel quand l'hôtesse d'accueil lui fixe son bracelet all inclusive car "le rose est la couleur qu'il déteste le plus"... quel délicieux caractère ! Nous lui expliquons que c'est un précieux sésame qui lui permettra de manger, boire et avoir accès aux différents services à volonté. "Bon, j'aime mieux ça... même si j'aurais préféré avoir un bracelet blanc comme vous". On ne s'est pas trompé à l'aéroport, c'est bien notre "petit" que l'on a emmené avec nous !
. Na zdravé est le 1er mot bulgare que nous apprenons (à votre santé) : l'apéritif et l'alambic sont incontournables.
. Mes 3 années de russe du lycée (si lointaines) vont enfin me servir : même si la langue est différente, je peux lire l'alphabet cyrillique, ce qui nous procure de précieuses informations.
. Même chaussé de tongs, mon grand peut piquer un sprint : il a vu un serpent le long du muret sur lequel il marchait.
. La Bulgarie n'est pas en zone euro. La conversion entre les deux monnaies est trop facile : 1 lev = 0,5 euro
. Ronan veut un chapeau. Il s'en trouve un qui lui plaît... made in China !
. Les garçons ont 2 bouteilles de bière dans le frigo de leur chambre...
. "La Mer Noire est bien bleue !" dixit Ewen.
. La voix d'ado de Ronan se transforme en basse profonde chaque matin. Au bout de 2 nuits, les garçons dorment sans clim... et mon grand retrouve sa voix.
. Après 2 jours de farniente, Ronan réclame à bouger car "nous ne sommes pas venus en Bulgarie pour rester dans une station balnéaire !". Je t'aime mon chéri, je n'attendais que cela ! Demain, on bouge.







*     *     *
 

mercredi 25 juillet 2012

Retour

.



Atterrissage en douceur car le beau temps nous a suivis.

Je fais le tri dans les photos et je poste bien vite quelques souvenirs.


*     *     *

dimanche 8 juillet 2012

Tapis vert

O       O       O

L'occupation du soir, bonsoir !



Profitez de l'été pour jouer, partager, respirer, dormir, lire...
Bref, profitez !


Je souhaite à tous un happy sunday evening.


*     *     *